sbalzare

sbalzare
sbal·zà·re
v.tr. e intr. CO
1a. v.tr., far balzare qcn., scaraventarlo, scagliarlo con forza contro qcs., in un luogo e sim.: l'urto lo ha sbalzato contro il sedile anteriore, fuori dalla vettura; sbalzare qcn. da cavallo, sbalzare di sella il fantino, di cavallo, disarcionare il cavaliere
Sinonimi: proiettare, scaraventare.
1b. v.tr., fig., rimuovere, sollevare da un incarico, da una carica e sim.
Sinonimi: allontanare.
2a. v.intr. (essere) BU fare un balzo, saltare su di scatto | cadere giù di colpo
2b. v.intr. (essere) BU rimbalzare, cadere rimbalzando
2c. v.intr. (essere) BU fig., di un valore, oscillare, variare, spec. in modo repentino
3. v.tr. CO lavorare, incidere a sbalzo: sbalzare un vassoio in argento
\
DATA: sec. XIV nell'accez. ant. "svellere un albero".
ETIMO: der. di balzare con s-.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • sbalzare (1) — {{hw}}{{sbalzare (1)}{{/hw}}A v. tr. 1 Far balzare, lanciare violentemente: fu sbalzato da cavallo. 2 (fig.) Allontanare improvvisamente da una carica, un ufficio, una sede e sim. B v. intr.  ( aus. essere ) 1 Balzare di scatto (anche fig.):… …   Enciclopedia di italiano

  • sbalzare — /zbal tsare/ [der. di balzare, col pref. s (nel sign. 6)]. ■ v. intr. (aus. essere ), non com. [fare un balzo improvviso, con la prep. da : s. dalla sedia, dal letto ] ▶◀ balzare, saltare, [spec. assol.] sobbalzare. ■ v. tr. 1. [tirare con forza… …   Enciclopedia Italiana

  • sbalzare — sbalza/re (1) A v. tr. 1. far balzare, lanciare, sbalestrare, scaraventare, trabalzare 2. (fig.) allontanare, cacciare, rimuovere CONTR. chiamare, far venire B v. intr. 1. balzare, sobbalzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • balzare — bal·zà·re v.intr., v.tr. AD 1a. v.intr. (essere) fare un balzo, saltare di scatto: il gatto balza sul tavolo, allo squillo del telefono è balzato dal letto | slanciarsi: balzare all assalto, balzare avanti; balzare di sella, saltare giù, scendere …   Dizionario italiano

  • disarcionare — di·sar·cio·nà·re v.tr. (io disarcióno) CO far cadere da cavallo: durante il palio il fantino ha disarcionato l avversario; buttare a terra: il cavallo disarcionò il cavaliere | fig., privare di una carica Sinonimi: sbalzare | allontanare, deporre …   Dizionario italiano

  • scavalcare — [der. di cavalcare, col pref. s (nelsign. 3 per il tr. e 1 per l intr.)] (io scavalco, tu scavalchi, ecc.). ■ v. tr. 1. [gettare giù da cavallo, sbalzare di sella: con un fendente scavalcò l avversario ] ▶◀ disarcionare, sbalzare, (ant.)… …   Enciclopedia Italiana

  • proiettare — pro·iet·tà·re v.tr. (io proiètto) 1a. CO gettare, lanciare fuori o avanti con forza, scagliare: è stato proiettato fuori dell abitacolo in seguito all urto Sinonimi: catapultare, sbalzare, 1scagliare, scaraventare. 1b. AU fig., protendere lontano …   Dizionario italiano

  • ribaltone — ri·bal·tó·ne s.m. CO 1. scossone, sobbalzo improvviso e violento di un mezzo di trasporto, in grado, anche, di ribaltare il mezzo stesso o di sbalzare chi vi è trasportato 2. fig., nel linguaggio giornalistico e politico, improvviso e radicale… …   Dizionario italiano

  • sbalzamento — sbal·za·mén·to s.m. CO lo sbalzare, l essere sbalzato e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1629 …   Dizionario italiano

  • sbalzato — sbal·zà·to p.pass., agg. → sbalzare …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”